-
1 retained profits
Finthe amount of profit remaining after tax and distribution to shareholders that is retained in a business and used as a reserve or as a means of financing expansion or investment. -
2 retained profits
retained profits ACC, FIN thesaurierte Gewinne mpl, einbehaltene Gewinne mpl; Rücklagen fpl (gebildet nach Gewinnverwendung aus einbehaltenen Gewinnen; shown as equity in the balance sheet after profit appropriation, als Eigenkapital in der Bilanz ausgewiesen; nicht ausgewiesen –undisclosed– sind stille Rücklagen = stille Reserven = hidden reserves = undisclosed reserves = secret reserves)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > retained profits
-
3 retained profits
нераспределенная прибыль
Чистая прибыль в течение всего периода деятельности предприятия за вычетом дивидендов, оплаченных деньгами или акциями.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
нераспределенная прибыль
Разность между общей прибылью предприятия, полученной от начала деятельности предприятия до даты бухгалтерского баланса, и общей суммой дивидендов, выплаченных его акционерам за тот же период. Эта часть прибыли в основном предназначена для реинвестирования в производство.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > retained profits
-
4 retained profits
-
5 retained profits
фин. = retained earnings
* * *
оставленная или нераспределенная прибыль: чистая прибыль компании, не распределенная среди акционеров и направленная в резервы или на другие цели (реинвестированная в бизнес); такая прибыль может уменьшается в случае распределения дивидендов в виде акций; является частью капитальной базы компании, но отличается от внесенного в обмен на акции капитала; нераспределенная прибыль и все капитальные счета вместе составляют чистую стоимость компании (net worth); = undistributed profits; earned surplus; см. capital stock;* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *доля годовой прибыли компании, не распределенная между акционерами, а повторно инвестируемая в активы этой компании-----доля годовой прибыли компании, не распределяемая между акционера-ми, а повторно инвестируемая в активы этой компании -
6 RETAINED PROFITS
(PLOUGHED-BACK PROFITS) (нераспределенная прибыль (реинвестированная прибыль)) Часть годовой прибыли организации, которая вместо распределения между участниками компании инвестируется в активы организации. Нераспределенная прибыль обычно выступает в качестве основы роста организации; как правило, реинвестировать нераспределенную прибыль проще, нежели мобилизовать новый капитал. -
7 retained profits
Большой англо-русский и русско-английский словарь > retained profits
-
8 retained profits
нераспределенные прибылиАнгло-русский словарь экономических терминов > retained profits
-
9 retained profits
ЕБРР: нераспределённая прибыль -
10 retained profits
-
11 Retained profits
أرباح غير موزعة ، - محتجزة -
12 retained profits
s.beneficios retenidos, utilidades incorporadas, excedente de explotación, ganancias retenidas. -
13 RETAINED PROFITS/UNDISTRIBUTED PROFITS/RETENTIONS
Нераспределенная прибыль
Чистая прибыль компании, которая реинвестируется (см. Plough back), а не распределяется среди акционеров в виде дивидендов. Нераспределенная прибыль образует важный источник финансирования инвестиций в основной и оборотный капитал. Она также увеличивает стоимость акций компании и величину ее резервов. Нераспределенная прибыль - форма предпринимательского сбережения. Cм. Savings ratio.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > RETAINED PROFITS/UNDISTRIBUTED PROFITS/RETENTIONS
-
14 retained profits brought forward
Универсальный англо-русский словарь > retained profits brought forward
-
15 retained profits brought forward
нераспределенные прибыли, перенесенные на последующий годАнгло-русский экономический словарь > retained profits brought forward
-
16 retained profits tax
English-russian dctionary of contemporary Economics > retained profits tax
-
17 retained profits tax
English-russian dctionary of diplomacy > retained profits tax
-
18 retained earnings
Finthe amount of profit remaining after tax and distribution to shareholders that is retained in a business and used as a reserve or as a means of financing expansion or investment. -
19 retained earnings
фин., учет нераспределенная прибыль (чистая прибыль компании, не распределенная среди акционеров, а направленная в резервы или реинвестированная в бизнес)Syn:surplus earnings, retained income, retained profits, ploughed-back profits, undistributed profits, undivided profits, accumulated earnings, earnings retained, earned surplusSee:balance of retained earnings, unappropriated retained earnings, appropriated retained earnings, retention rate 1), accumulated fund, reinvestment, improper accumulation
* * *
= retained profits.* * ** * *. Учет прибыли, оставленной фирмой для реинвестирования в свою деятельность: прибыль, которая не выплачиваются в виде дивидендов . Инвестиционная деятельность .* * *прибыли, полученные компанией на данный момент, но еще не распределенные между акционерами путем выплаты дивидендов-----прибыли, полученные компанией на данный момент, но еще не распределенные между акционерами путем выплаты дивидендов см. retentions -
20 retained income
См. также в других словарях:
retained profits — retained earnings … Accounting dictionary
retained profits — The proportion of profits after tax that is not distributed as dividends but is reinvested in the company. Financial Services Glossary … Financial and business terms
retained earnings — retained profits; = ploughed back profits; = retentions The net profit available for distribution, less any distributions made, i.e. the amount kept within the company. Retained earnings are recorded in the profit and loss reserve … Accounting dictionary
retained earnings — retained profits; ploughed back profits; retentions The net profit available for distribution, less any distributions made, i. e. the amount kept within the company. Retained earnings are recorded in the profit and loss reserve … Big dictionary of business and management
retained profit — ➔ profit1 * * * retained profit UK US noun [U or plural] ACCOUNTING, FINANCE ► RETAINED EARNINGS(Cf. ↑retained earnings): »After dividends were paid out, the retained profit was €8.8m. »The lack of retai … Financial and business terms
retained earnings — n pl: earned surplus at surplus Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
retained earnings — An account on the balance sheet which represents the accumulated earnings of a corporation less any dividend distributions (including capitalization through stock dividends). It is usually a credit balance and a component of stockholder s equity … Black's law dictionary
retained earnings — surplus of income compared to expenses, total of accumulated profits, surplus money … English contemporary dictionary
Statement of retained earnings — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Capitalization Of Profits — Converting a company s retained earnings, which represent the profits held in the business over time, to capital. The capitalization of profits process involves issuing a stock dividend, or bonus shares, to existing shareholders. This allocation… … Investment dictionary
Accumulated Earnings and Profits — An accounting term applicable to stockholders of closely held businesses. Accumulated earnings and profits are a company s net profits after deducting distributions to the stockholders. This is calculated as of the beginning of the … Investment dictionary